Affichage des articles dont le libellé est vie de famille. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est vie de famille. Afficher tous les articles
vendredi 17 mai 2013
dimanche 30 décembre 2012
Le point du jour
Une nouvelle journée commence chez la famille Godwin
(But look at the way you cooked these toasts ! You’re a real nazi !
- Please don’t be a Mussolini again !
- Mom ! Thomas called me a S.S. !
- Oh ! You, in 1940, you would have denounced jewish people !)
A new day begins for the Godwin family
jeudi 17 mai 2012
Ce mec est trop
Marc, je crois que tu t'emballes un peu, là.
Marc, I think you're getting a bit overexcited.
jeudi 15 mars 2012
mardi 6 mars 2012
L'aveu
- Depuis que je suis avec toi, ma vie semble n'être qu'une longue succession de naufrages.
- Oh ! Merci, mon amour.
- Since I've been with you, my life seems to be nothing but a long series of shipwrecks.
- Oh ! Thank you so much, my love.
vendredi 2 mars 2012
Revenu de tout
Avec toi, c'est toujours «hanter, hanter, hanter» !
Eh bien moi, pour une fois, je voudrais aller au bowling.
With you, it's always «haunting, haunting, haunting !».
Well, for once, I'd like to go to the bowling.
jeudi 22 septembre 2011
jeudi 5 mai 2011
Crâneur
Bravo. Regarde moi ce bazar. Et je suis sûre que tu es incapable de tout remonter, maintenant.
Well done. Look at this mess. And I'm sure you're unable to gets things fixed properly now.
samedi 2 avril 2011
Parfois…
Sometimes, I have the feeling that you don't even listen to me.
(Pour info, vu le nombre important de personnes interloquées par ce gag : il s'agit d'un bloc de béton armé, ce qui ne saute semble-t-il pas aux yeux. Je vais donc travailler le bloc de béton armé d'après modèle vivant)
mercredi 30 mars 2011
jeudi 24 mars 2011
mardi 22 mars 2011
vendredi 18 mars 2011
Inscription à :
Articles (Atom)